| Notes |
- Utdrag fra Årbok for Helgeland 1974, side 107, som refererer til en gammel retttsak i 1730. Her fremgår det at Chirsten (Kiersten) Pedersdatter, oppsitter på gården Nedre Lugtvassli, er søster til Christopher Pedersen Strøm.
Fra gamle rettssaker i Lugtvassli: På gården Luktvasslimo i det nåværende Vefsn var det folksomt den 7.Juni 1730. Den dagen åpnet lagmannen i Nordlandene og Finnmarken et rettsmøte i anledning en grensesak mellom gårdene Håkalia (midre Luktvassli) og Luktvasslimoen (nedre Luktvassli). Saken ble først tat opp i 1727 av oppsitteren i Håkalia Hans Haagensen. En grensegang ble da avsluttet 24.09 ved sorenskriveren med domsmenn. Den avsagte dommen ble av oppsitteren til Nedre Lugtvassli Chirsten Pedersdatter påanket til lagmannsrett. Det er nevnt at Chirsten var enke etter Lars Joensen Til hjelp i saken hadde hun sin bror Christopher Pedersen Strøm, og sin sønn Christopher Larsen. Hun hadde også til hjelp i saken sin halvbror Jacob Olsen. Datteren Ingeborg var med i markegangen (hva nå det skulle bety). Til lagmannsretten i 1730 ble både sorenskriveren, domsmennene av 1727 og Hans Haagensen innstevnet. Prost og magister Anders Dass var også innstevnet, men møtte ikke. Bare 3 domsmenn møtte, og noen vitner møtte. En Lars Trondsen Auren forklarte blant annet at han for 35 år siden hadde slått høy for Nedre Lugtvassli. Peder Joensen Svartkjønnli sa blant annet at han for 6 år siden hadde slått høy for Nedre Lugtvassli. Anders Olsen Smalburemmen var 3. vitne. Det siste vitnet frafalt. Resultatet ble iallefall at Chirsten Pedersdatter vant saken, og sorenskriverens tidligere dom ble kjent død og maktesløs.
|